1
Eduard Valentí va llogar una casa a tocar de la platja del Llaner Petit, el 1959, després d'estiuejar durant anys a Sant Feliu de Guíxols. Segons Gabriel Ferrater, Valentí li va ser proverbial per encarrilar-lo cap als estudis de gramàtica i lingüística: "Ell va ésser, de resultes d'un examen de llatí, qui em va dir que jo no sabia gramàtica i que em convindria estudiar-ne: va ficar-me en el camí on sóc ara." L'estiu de 1961, Ferrater va iniciar una relació amorosa a Cadaqués amb Helena Valentí que perdurà fins al 1963. Passats els anys, quan Helena després de viure a Cambridge, París, Durham, Londres i Barcelona, decidirà trobar un lloc solitari, retornarà a Cadaqués, entre 1982 i 1985, en una casa del raval de Sa Guarda. Per això serà oportú llegir en algun racó de la platja un fragment de "Poema inacabat" que tracta d'aquelles vivències cadaquesenques i d'un fragment d'article publicat per Helena Valentí a les pàgines del "Quadern" d'El País sobre el caràcter i les habilitats de Ferrater.
