De mi no en fan cas... Vindicació de les poetes mallorquines (1865-1936)

PAM - 2010 - Barcelona

Autor: Maria Mayol i Colom
Indret: Passeig de dalt sa Murada. Ses Voltes (Palma)

A nostra Seu

 

Oh, Seu, tu qui t'aixeques alçant amb valentia

tos arcbotants airosos, de cara al brau mestral,

damunt la blava costa, ets la suprema guia;

i el navegant qui passa enllà de la badia

saluda en tu a Mallorca, formosa Catedral!

 

Bé estàs aquí, voltada d'encens i de pregaries,

baix tes voltes immenses el poble mallorquí

consagrà ses victòries amb cants i lluminàries,

grava dins blocs de pedra ses actes llegendàries

i avui sos descendents les venim a llegir.

 

Oh! Quelcom resta encara, dins ta pau solitària,

d'aquest passat heroic, que mai veurem morir,

quelcom que amb l'encens vola i munta amb la pregària,

vell ferment que rebérem de sang hereditària

i glateix dins les venes de cada mallorquí!

 

D'un càntic llavorat amb la línia airosa

qui serva la puresa de nostra blava mar,

d'un càntic que entona la raça esplendorosa

d'aquells avantpassats que llur fe religiosa

damunt la pedra forta volgueren cisellar.

 

I dret davant la mar, esguardant vers l'altura,

capdavanter de l'illa, immutable i serè,

Oh, Temple, amb tu aquell poble, la destra alçada jura

a dins ton gest sublim, oh Catedral, perdura,

amb tu feim tots nosaltres professió de fe!

Autor: Maria Ignàsia Cortès
Indret: Puig de Saragossa (Calvià)

La conquesta

 

Quan nostra fruitosa terra

els sarraïns conquistaren

cors penosos la deixaren;

la Verge queda en la serra.

 

Illa de flaire florida,

dels joglars gaia poncella,

per senyorejar dins ella

Maria la té escollida.

 

I al Salt d'Aubarca estotjada,

entre gatoves, espines,

mata, lletrera, metzines,

hi descansa la vesprada.

 

Músics angèlics hi vénen

i amb harmonies estranyes

ressonant per les muntanyes

l'eco d'arpes d'or estenen.

 

Mentre l'infeel hi planta

la llei de creença vana;

per lluitar la host cristiana

hi toma posar la planta.

 

Al crit de «Santa Maria!»

la creu alça el Rei D. Jaume

i en el Xec pren cap i Palma,

Joia d'or i pedreria.

Autor: Marcel·lina Moragues Ginart
Indret: Creu dels Montcada i Puig de Saragossa (Calvià)

El pi dels Montcades

 

Pi, si poguessis contar

lo passat des que nasqueres!

Tu la host del rei Jaume veres

amb els moros batallar.

 

A damunt aquesta altura

no bramulen les ventades,

i el remor de les onades

ressona dins l'espessura.

 

Tu t'aixeques com gegant

fent-nos recordar les gestes

d'aquell gran rei, ses conquestes,

i dins son nom murmurant.

 

Pi vell! Ta soca corcada

és un llibre de la història;

record de passada glòria,

mai de Mallorca esborrada.

 

Veient-te el glosador, canta

d'aquells cabdills lo valor;

tu n'ets fita de l'avior,

record d'una guerra santa.

 

Amb la sang de dos germans

tes branques són consagrades!

Glòria al nom de los Montcades,

braus i nobles catalans!

 

Vulga Déu, arbre estimat,

que mai t'arranc la ventada,

ni a tu ni a la creu alçada

per nosaltres al teu costat!